HEAT greased barbecue to medium-high heat. Mix barbecue sauce, brown sugar and onions until well blended.
GRILL fish 4 min. on each side. Brush generously with barbecue sauce mixture. Continue grilling 4 min. or until fish flakes easily with fork, turning occasionally and brushing with remaining barbecue sauce mixture.
SERVE with hot cooked rice.