BAKE chicken as directed on package. Meanwhile, mix dressing and pepper sauce until blended.
PLACE lettuce down centres of tortillas; top with chicken, tomatoes and cheese.
DRIZZLE with dressing mixture; roll up.