BAKE chicken balls as directed on package.
MEANWHILE, spray large nonstick skillet with cooking spray; heat on medium-high heat. Add yellow onions and peppers; cook 8 to 10 min. or until crisp-tender, stirring frequently. Stir in dressing, marmalade and teriyaki sauce; cook 2 min. or until sauce is heated through, stirring occasionally.
ADD chicken balls to sauce; stir gently. Sprinkle with green onions. Serve with the rice.