MÉLANGER la vinaigrette et la sauce soya.
CHAUFFER une grande poêle antiadhésive à feu mi-vif. Ajouter les lanières de bœuf, l'ail et 1 c. à soupe du mélange à base de vinaigrette; cuire 3 min ou jusqu'à ce que le bifteck soit à peine rose au centre. Déposer sur une assiette; mettre de côté.
AJOUTER dans la poêle les pois Sugar snap, le poivron jaune et le reste du mélange à base de vinaigrette; cuire en remuant pendant 3 min ou jusqu'à ce que les légumes soient tendres mais encore croquants. Remettre le bifteck dans la poêle; faire sauter pendant 1 min. Retirer du feu; incorporer la tomate et la coriandre. Servir sur des pâtes cuites et chaudes.