CUIRE le riz comme indiqué sur l'emballage. Entre-temps, chauffer la vinaigrette dans une grande casserole à feu mi-vif. Y ajouter les légumes et l'ail ; cuire en remuant pendant 6 à 8 min ou jusqu'à ce que les légumes soient tendres mais encore croquants.
AJOUTER les 5 ingrédients suivants ; remuer le mélange. Porter le mélange à ébullition ; le laisser mijoter à feu mi-doux pendant 30 min, en remuant régulièrement.
INCORPORER le maïs au mélange ; prolonger la cuisson pendant 5 min. Servir le mélange sur le riz ; garnir le tout de fromage.