PRÉCHAUFFER le four à 400 °F.
MÉLANGER la vinaigrette, le sucre et le thym jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
MÉLANGER les légumes dans un moule de 13 po x 9 po. Ajouter le mélange à base de vinaigrette; remuer pour enrober.
FAIRE cuire au four pendant 40 minutes ou jusqu'à ce que les légumes soient tendres.