TAPISSER un moule à pain de 8-1/2 x 4-1/2 po de papier d'aluminium, en laissant le papier d'aluminium dépasser des côtés du moule ; couvrir le fond du moule avec 8 biscuits. Émietter le reste des biscuits et réserver.
BATTRE le fromage à la crème, le sucre et la vanille dans un bol moyen, en utilisant un batteur électrique, jusqu'à homogénéité. Incorporer la garniture fouettée. Retirer 1-1/2 tasse de la préparation ; placer dans un bol moyen et y incorporer le chocolat.
ÉTENDRE le reste de la préparation au fromage à la crème par-dessus les biscuits dans le moule ; garnir avec les biscuits écrasés. Presser légèrement sur les miettes de biscuits avec le dos d'une cuillère pour enfoncer dans la préparation ; étendre la préparation au chocolat sur la couche de miettes de biscuits. Couvrir. Congeler 3 heures ou jusqu'à ce que le dessert prenne. Sortir du congélateur environ 10 min avant de servir ; renverser sur un plat de service. Retirer le papier d'aluminium. Laisser reposer à la température de la pièce le temps que le dessert ramollisse un peu, puis couper pour servir.